มีวิธีไหนบ้างครับที่จะจำ"สำนวนอังกฤษ"ได้หมด?

วันนี้ขอแนะนำศัพท์แสลงของไทยที่อิทธิพลมาจากเพลงต่างประเทศ รถโชเล่ย์(Sholay) รถโชเล่ย์คือตัวละครหลักในหนังอินเดียเรื่อง Sholay ค.ศ(1975) ​รถโชเลย์มีที่นั่งสำรองข้างคนขับ ต่อมามีการปรับปรุงให้กว้างขึ

สวัสดีค่ะ หลังจากห่างหายจากการปฏิบัติไปหลายปี ช่วงนี้ฉันก็กลับมาภาวนาอีกครั้ง ก็เช่นเดิมคือปฏิบัติแบบงูๆปลาๆไปเรื่อยๆ แต่การปฏิบัติเองเขาว่าเสี่ยงหลงทาง บางคนก็ว่าถึงขั้นวิปลาสเอาง่ายๆ ควรหาครูบาอาจา

เพื่อนๆ คุณจำสำนวนการตั้ง-ตอบกระทู้ของใครได้บ้าง หลายๆคนมีสำนวนการตั้ง-ตอบกระทู้แบบมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แบบที่ว่าพอเห็นสำนวนแล้วเดาได้เลยว่าเป็นใครที่ตั้ง-ตอบกระทู้ โดยไม่ต้องดูชื่อ พอเหลือบดูชื่อก็ใช

ถ้ามีคนถามคุณว่า wanna be on date? หมายความว่าอะไรคะ? คือเราคุยกับฝรั่งคนนึงมาสักพัก แต่ก็คุยแบบงูๆปลาๆ แต่เค้าก็ยอมทนคุยกับเรานะ วันนี้เค้าพิมประโยคนี้มาเราเข้าใจว่าเค้าขอคบ คือถ้าไม่ใช่จะได้ไม่น่

คือ เหมือนเราฟัง เพราะ ชอบดนตรี ชอบจังหวะ ของดนตรีนั้นๆ ท่องฮุกของเพลง หรือเมโลดี้ของเพลง เอาตรงๆๆเป็นคนชอบฟังเพลงสากลมาก ฟังได้หมด เพลงญี่ปุ่นเพราะๆ City Pop หรือเพลงสากลทั่วไป https://www.youtube

อยากรบกวนถามพี่ๆ หรือเพื่อนๆ จะสอบแล้วอีก1เดือนเศษ เราเป็นคนที่อยากพูดได้หลายๆ ภาษานะ เลยอยากเข้าภาษาเพื่ออาชีพมศว แต่ตอนนี้ความหวังมันดูน้อยมาก พูดก็งูๆปลาๆ แกรมม่าง่ายๆพอทำได้แต่พอเป็นยาวๆ ก็ไม่เข้า

เหมือนคำถามเลยครับ ในปัจจุบันวุฒิ ม6 ทำงานอะไรได้บ้าง ตอนมัธยมเรียนสายวิทมา เพราะคืดว่าชอบเลยเรียนญี่ปุ่นเเล้วเรียนญี่ปุ่นมา 4ปี เเล้วไม่เข้าหัวเลย เรียนปี1เเบบงูๆปลาๆเลย F ญี่ปุ่น1 ไปปีสองเทอมสองก็พย